登录
[宋] 苏泂
南台北榭隔飞烟，绿水朱桥思渺然。
月下闲来看箕斗，傍人指点似神仙。
金陵杂兴二百首一百四十九
夜幕降临，远眺南山和北山，南台北榭，已看不见故人的踪迹。这一望，令人感受到如同绿色河流一般静静流逝的时间，却阻挡不住河流旁边铺设的朱桥仍悠悠浮过这片心头的雾霭。曾经的绿水变幻了朱红色的桥梁，沉淀了我所有的心思，被雕刻在这条河上，被这桥上的我望穿。
月亮升起，我在这月下独自漫步，看那箕斗星宿。那是一种超越凡尘的宁静，仿佛我在旁人眼中就如同神仙一般。旁人指点着我看那星宿，他们眼中充满了好奇和敬畏。
这是一首充满怀旧之情的诗。诗人站在桥上，看着流水，思索着过去的一切。他看到的是时间的流逝，是自己的成长，是那些已经消失在历史长河中的故人。他感到的是一种深深的寂寞和孤独，但同时又感到一种超脱尘世的宁静和自由。
现代文译文：
夜晚降临，我站在北榭上远眺南台北榭隔飞烟。绿色的河水之上，朱红色的桥梁依旧悠悠浮过我的心头雾霭。曾经的那条河流已变幻成现在的绿色水，而那座桥依旧矗立在那里，承载着我的思绪。
月亮升起，我在这月下独自漫步，看着那箕斗星宿。我感到一种超越凡尘的宁静，仿佛我就是旁人眼中的神仙一样。他们对我指指点点，眼中充满了好奇和敬畏。
这是我对过去的回忆，这是我对自己的反思。时间流逝，人会成长，过去的一切都已成为历史。但是在这个过程中，我感到了孤独和寂寞，也感到了自由和宁静。
这是一种独特的感受，这是一种自我反省的过程。在这样的夜晚里，我想到了自己的过去和未来，也想到了生活的意义和价值。这些想法让我不再畏惧前方的道路，而是满怀期待地向前迈进。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐