登录

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心》原文

长哦十秋怀,清韵绕屋梁。

曲逆有饿死,英布刑而王。

向来为长公,甘受三径荒。

一身讵无馀,百年信难量。

现代文赏析、翻译

晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心

长哦十秋怀,清韵绕屋梁。 曲逆有饿死,英布刑而王。 向来为长公,甘受三径荒。 一身讵无馀,百年信难量。

黎明时分,苏泂慵懒地从床上起来,披上外衣,在书房中开始了他对后山秋怀的吟诵。这些诗作犹如一首美妙的交响乐,萦绕在屋梁之间,那清脆的韵律,宛如晨曦中的清泉,缓缓流淌。

曲逆有饿死,英布刑而王。苏泂借用历史典故,描绘出两种截然不同的人生道路。一方面,像曲逆这样才华横溢的人,却因生不逢时,在清贫中饿死;另一方面,像英布那样曾经遭受刑罚的人,最终却能称王称霸。这两句诗深深反映了作者对于人生的深深思索。

向来为长公,甘受三径荒。诗人借用诸葛亮的典故,表达了他对于清高孤傲品格的向往,即使这意味着生活的困顿,田园荒芜。这两句诗既体现出苏泂坚韧不拔的品质,也展示了他对人生的深刻理解。

一身讵无馀,百年信难量。这两句诗表达了诗人对人生的深深感慨。他明白,人的一生是短暂的,也是宝贵的。尽管生活中会遇到种种困难和挫折,但百年光阴的确是难以估量的。这既是对人生的敬畏,也是对未来的期待。

总的来说,这首诗展现了苏泂对人生的深刻理解,对清高品格的追求,以及对百年光阴的深深感慨。他用诗的语言,描绘出一幅生动的人生画卷,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号