登录
[宋] 苏泂
烟云出没微微白，知道前山雪出来。
应在山中望城郭，烂银宫阙是蓬莱。
望前山雪寄叶山人
烟云时隐时现，几缕银白，知道前山就要下雪了。前山雪来的景象，应是在山中遥望城郭，满眼都是白茫茫一片，银白宫殿如蓬莱幻境。
现代文译文：
云雾缭绕的山间，隐约透露出一丝白色的气息，说明前山即将有大雪降临。在山中远望城郭，一片银白，仿佛宫殿都变成了蓬莱幻境。
这首诗的前两句“烟云出没微微白，知道前山雪出来”，通过描述云雾和雪的关联，表达了作者对雪的期待和喜悦之情。诗人通过“烟云出没微微白”的描绘，营造出一种朦胧而又神秘的气氛，为下文的雪景铺垫了背景。接着，“知道前山雪出来”一句，直接点明了主题，表达了作者对前山即将下雪的预感和对雪的期待。
诗的后两句“应在山中望城郭，烂银宫阙是蓬莱。”描绘了雪后山川的壮丽景象，将山川比作蓬莱幻境，表达了作者对大自然的赞美之情。其中，“烂银宫阙”一句，运用了比喻和夸张的手法，将雪后山川比作灿烂的银宫殿，形象生动地表现了雪后景色的壮丽。最后，“是蓬莱”一句，将眼前的景象与传说中的仙境蓬莱联系起来，进一步表达了作者对大自然的敬畏和向往之情。
总的来说，这首诗通过对雪后山川景色的描绘，表达了作者对大自然的赞美和对雪的期待之情。同时，诗中也蕴含着作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐