登录
[宋] 苏泂
江湖漂荡旧刘郎，不饭经旬病在床。
起见旧交仍慷慨，绝怜鬓底有新霜。
以下是我为您生成的内容，希望您能满意：
《往回临安口号八首其一》赏析
在江湖中漂泊的诗人，如旧时的刘郎。我已经数日未曾进食，病卧在床，令我倍感人生的苦涩。当我起身与老友相见，他依然那么慷慨激昂，而我却只感到内心的悲哀，鬓角又增添了新的白发。
这是一首表达诗人在外漂泊的辛苦，以及年岁渐增、世事无奈的感叹。在南宋时期的动荡时局下，诗人用朴实的语言描述了自己不惑之年，经历的艰辛和生活的改变。江湖漂荡，比喻诗人在漂泊中无奈的心境，同时也形象地表现出当时的局势，百姓的疾苦，政局的混乱。旧刘郎的自嘲，揭示出诗人自己的艰辛处境，而“不饭经旬病在床”一句更是道出了他身世飘零，身心交瘁的无奈和辛酸。
诗人看到老友依然充满豪情壮志，但是自己却无法像他一样昂首向前。这样的对比更显得悲凉。在痛苦的生活中，岁月不饶人，鬓角的白发是对诗人年华逝去的最好见证。“绝怜鬓底有新霜”这句诗是诗人对自己一生的总结和感慨，也透露出对生活的不满和无奈。
这首诗的现代文译文是：
江湖上四处漂泊的我这个老家伙，已经数日未曾进食，病卧在床。病榻前见到老朋友依旧如此慷慨激昂，我深感愧疚和同情，可惜岁月不饶人，鬓角又增添了新的白发。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐