登录

《书所见》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《书所见》原文

画手何须觅范宽,有人楼上倚栏干。

琼田玉界三千顷,野鸭飞来不道寒。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《书所见》是宋代诗人苏泂的一首佳作。这首诗不仅充满了对自然景色的描绘,同时也传达出诗人的内心感受,使得诗歌富有艺术感染力。

首句“画手何须觅范宽”,诗人首先提出一个疑问,即画手是否需要寻找范宽这样的画家,来创作他的画作。此句借用了杜甫诗句“语不惊人死不休”,运用反问的形式强调了画家并不需要去模仿范宽的精湛画技,更不需要找寻如此绝妙的画师来完成作品。这是因为眼前的这幅画作已经足够生动和精美。

接下来,诗人在“有人楼上倚栏干”这句描绘了一位楼上的女子正在靠着栏杆眺望的美景。“琼田玉界三千顷”这一句通过借景抒情的表达方式,形容广袤的原野像是一片雪白无暇的碧玉一般辽阔壮观,在这宽阔的田地里,甚至有野鸭悠然飞来,也不感觉冷。在前面几句描绘的美景之中,我们可以看到诗人对自然景色的赞美之情。

最后,“野鸭飞来不道寒”这句诗进一步强调了诗人对自然之美的欣赏和赞美。野鸭悠然自得地在广阔的田地里飞翔,丝毫不觉得寒冷,这正体现了自然之美的魅力,也表达了诗人对生活的热爱和向往。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色和对人生感慨的传达,让我们领略到自然和人生的美。不论是绘画艺术的意境,还是自然的盎然之美,都是这首诗给我们留下的宝贵体验。在这美丽的风景里,野鸭自由的飞来飞去,温婉的女孩悠闲倚楼观望这一切景象。“倚楼栏干绝倒弄春心随厮纹鹭未伤酸鳞序屡歌舞歌舞但令安物休吏干听莺乱鸣今也吹香又结子又结子传予是当玩斯诗”。这样的生活是诗人们都向往的诗意人生。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号