登录

《金陵杂兴二百首其一》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《金陵杂兴二百首其一》原文

红芳蜕兮花似雾,绿阴径兮叶生烟。

独往来兮差自得,心境会兮不可言。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

漫步在金陵的街头巷尾,一片生机勃勃的景象映入眼帘。诗人苏泂在诗中描绘了春日里金陵的繁华与宁静,同时也表达了自己内心的情感。

“红芳蜕兮花似雾,绿阴径兮叶生烟。”这两句诗形象地描绘了春天的花朵凋落后的景象。花瓣如雾般飘散,仿佛是在蜕皮后的新生命中重新绽放。绿叶茂盛,在阳光下显得生机勃勃,宛如一条绿色的通道,充满了生机与活力。

“独往来兮差自得,心境会兮不可言。”这两句诗表达了诗人独自漫步在金陵街头巷尾的感受。他感到自己仿佛与周围的环境融为一体,仿佛能够感受到大自然的呼吸和韵律。这种感受是如此美妙,无法用言语来表达。

整首诗充满了对春天的赞美和对自然的敬畏之情。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻,让读者仿佛置身于春天的金陵之中,感受到了生命的美丽和活力。同时,诗人也表达了自己内心的平静和自得,体现了他在喧嚣世界中的独立和自信。

从现代文的角度来看,这首诗传达了一种自然与人的和谐共处,同时也表现了诗人对生命的尊重和敬畏。在快节奏的现代生活中,我们常常会感到身心疲惫,需要寻找一种与自然和谐相处的方式,来缓解内心的压力和焦虑。这首诗提醒我们,只有与自然保持和谐,才能真正感受到生命的美丽和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号