登录

《题山寺》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《题山寺》原文

白云飞绕寺楼钟,点滴清声露打松。

童子开门还报我,鹤眠犹在最高峰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

题山寺

宋 苏泂

白云飞绕寺楼钟,点滴清声露打松。 童子开门还报我,鹤眠犹在最高峰。

苏泂这首诗以静谧的景象为依托,展现了一幅高雅而幽静的山寺画卷。首先,诗的首句“白云飞绕寺楼钟”便描绘出了一幅生动的画面:白云缭绕,悠悠飘荡在寺楼的上方,而寺楼的钟声,悠悠回荡,给人一种空灵的感觉。而“点滴清声露打松”一句,则描绘了夜晚的雨滴打在松树上的声音,点滴清脆,如同音乐一般。这些声音交织在一起,形成了一幅夜晚山寺的宁静画面。

其次,诗的第二句“童子开门还报我”描绘了一个山寺中宁静而祥和的场景。童子听到声音后,打开寺门,向诗人报告寺楼钟声响起的信息。这一句既描绘了山寺的宁静,也表现了诗人与山寺的亲近感。

最后,“鹤眠犹在最高峰”一句则进一步描绘了山寺的高雅和幽静。鹤眠于最高峰,暗示着山寺的高远和清幽,同时也给人一种超脱尘世的感觉。整首诗通过描绘山寺的宁静和祥和,展现了诗人对山水的热爱和对生活的理解。

总的来说,这首诗是一首清新脱俗的山水诗,通过对山寺环境的描绘,表现了诗人对生活的理解和感悟。

这是我根据原文做出的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号