登录

《松桂堂》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《松桂堂》原文

素韠归来痛倚庐,四时花鸟护幽居。

躬行已达参乎孝,佩服难忘孔子书。

绿荫千年知不改,清香奕世岂无馀。

客来已自徵前梦,未必中堂影像虚。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

松桂堂,这首诗在娓娓道来一个故事,一个深深扎根于传统中国人心中的故事——儒家思想的传播和践行。诗人苏泂在诗中描绘了一幅自己深居幽居,周围环绕着四季花鸟的美丽景象,以此表达他对儒家思想的虔诚敬仰和执着追求。

诗人回到家乡,感慨万千,痛苦地倚着简陋的房屋,想起了自己的童年,那时的家就是一片宁静的地方,一切都显得那么自然。诗人不言而喻,家是最温暖的地方,能让他在复杂的世界中找到片刻的安宁。在这里,四季的花鸟与他为伴,时刻守护着他的居所,这里充满了宁静与和谐。

诗人在描述这个情景的同时,也在传达一种信念——他用自己的实际行动践行着儒家孝道的精神,他对孔子所推崇的儒家经典深深地铭记在心。这就是诗人内心的独白,他用最真实的自我表达对儒家思想的尊重和执着追求。

再看诗人所描绘的环境,这里的绿荫千载不改,象征着永恒的生命力。这清新的香气,也如同诗人的品格一般,流淌着深远的历史韵味。这些都会延续到后世,不会因为时间的流逝而消失。这就像诗人对儒家思想的执着追求一样,永不改变。

最后,当客人来访时,诗人便可以从中回忆起之前的梦境,梦境中的一切是否真实并不重要,重要的是它寄托了诗人的美好愿望和期待。这一切都源于他对儒家思想的热爱和追求。

这就是《松桂堂》诗的整体意象和精神所在,是诗人的自白和情怀,他的所做、所见、所思都在表现他的人生信念——坚定地行走在儒家的道路上,坚韧、谦和、高雅的君子人格如松桂一样成为他的人生指引和崇高的信仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号