登录
[宋] 苏泂
扁舟乞得自由身，烂漫金陵作好春。
桃叶桃根双姊妹，清风明月我三人。
在细雨轻纱的雾色中，一只扁舟找到了归途。游荡漂泊的诗人，终于得到了自由身，他来到了金陵，看到了这里美好的春天。金陵城内，桃叶桃根两姐妹，如同春风中的明月，清雅而皎洁。
扁舟上的诗人，如同一朵自由的花，在金陵的春天里绽放。他看到了人间的美好，感受到了生活的温暖。他看到了桃叶桃根的姊妹情深，看见了她们犹如明月的姿态，洒下了清风明月般的清辉。在他的眼里，他们是三个人，他和两位风华绝代的仙女。
自由和温暖构成了诗的主题，将这位宋代诗人的感情推至顶峰。这是一种全身心的表达，一个独自旅行、无拘无束的自由人眼中的春天。在他的诗歌中，诗人抒发了他对生活的热爱和对自由的向往，他以一种浪漫而诗意的眼光看待世界，用他的笔描绘出了一幅幅美丽的画卷。
现代译文如下：
在细雨中，我找到了自由之舟。 它带我游荡在金陵的春天里。 桃叶桃根，双姊妹花， 如同明月清风中的三位仙子。 她们笑容满面，倾城倾国。 如同水面的浮萍，生机盎然。 在我眼里，我们就是三人， 她们的芳香如同明月一般温暖着我。 这是一片清凉的乐土，这里自由又自在。 我的心和他们的微笑一起摇曳。 在这里我感到了生活的美好和温暖。 这就是我眼中的金陵之春，这就是我的自由之身。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐