登录

《金陵杂兴二百首其一》宋苏泂原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏泂

《金陵杂兴二百首其一》原文

元帅中军展将旗,军中新刺好男儿。

风云陈法秋毫识,前日兵兴使不知。

现代文赏析、翻译

当然可以,这是我根据您给出的诗词生成的一些赏析和译文:

诗名:《金陵杂兴二百首其一》

这是宋代诗人苏泂创作的一首七言绝句。在这首诗中,作者借描绘金陵元帅麾军入市、举旗点兵的场面,赞颂了士兵的英勇精神,揭示了军队内部的管理秩序。同时,通过诗人的笔触,我们也能看到一些军营内部生活的缩影,为这首诗赋予了更加深刻的意义。

现代文译文:

在金陵城中,元帅中军帐展开将旗,军营里新招募的壮士齐集在队伍中。在秋风中,将旗上的风云图案展示出精妙的法术,军队的秩序井然,使得那些平时只知道安逸享受的人惊异不已。

赏析:

这首诗通过描绘军营中的场景,展现了士兵们的英勇形象。首句“元帅中军展将旗”,通过描绘元帅在中军帐展开将旗的场景,表现了军队的高阶领导和中军帐在整支部队中的核心地位。“军中新刺好男儿”一句则进一步表达了诗人对新一代壮士的赞扬和肯定。同时,“风云陈法秋毫识”这句诗句表达出军中风云法术与战术应用的精髓和威力,这是作者对军队士气的赞赏和对其高超战术的认可。最后,“前日兵兴使不知”这句诗表达了诗人对那些平时只知道享受安逸、无所事事的人的讽刺和批评,反映了军队内部的纪律严明和对士卒的训练有素。

总的来说,这首诗不仅展示了金陵军营中的景象和士气,还通过对士卒形象的塑造和对军队纪律的赞扬,表达了诗人对英勇士兵的敬意和对军队纪律的认同。同时,这首诗也反映了当时社会的一些问题,具有一定的历史价值和社会意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号