登录
[宋] 苏泂
升堂知孝子，即事每思亲。
根本由先世，栽培得后人。
一林香自好，四序感如新。
勿作商颜恋，家传汉幄臣。
以下是我根据要求对宋代诗人苏泂的《怀亲堂》这首诗所做的赏析：
在诗人的眼里，“升堂”可以理解为尽孝父母，得其欢心。孝子对父母，总是心怀敬爱，瞻仰承颜，唯恐有负亲心。所以“升堂”之事，每每使诗人想到那永远值得怀念的亲恩。诗人把孝子对父母的孝行，看作是如同树木的根一样的基础，是本源上的事，而不仅仅是一些枝叶上的事。孝子对父母的孝行，在孝子看来，就如同树木在一年的四季中长出新的枝叶一样自然。诗人在此特别提醒自己不要像商颜地方的隐者那样忘本，而要继续家传的汉代幕府的臣子，把孝道传家作为自己的家传。
诗人在这里表达了对亲情的深深怀念，同时也表达了对孝道的坚守和传承。诗人用简洁明快的语言，将诗中的意境和情感表达得淋漓尽致。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言来表达：
每当走进父母的房间，看到他们慈祥的面容，我总是想起他们对我的养育之恩。他们的爱是我生命的基石，他们的教导使我得以成长为优秀的后人。他们的优秀品格如同四季的新绿，不断地给予我新的启示和鼓励。我必须记住商颜的地方只是一个暂时的停留，我要传承家的名声和汉朝官府中的臣子的责任，让这份对父母的怀念和精神成为我家的家训，传给下一代。
希望这个回答能让你满意。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐