登录
[宋] 苏泂
白日相思可奈何，青春三月已无多。
桃花风急鲤鱼老，独上台城听踏歌。
此诗之关键不在形而上的愁因。诗人将相思之苦与时光流逝对比，将眼前景物与过去的美好时光相映照，表现出一种青春流逝的无奈与悲凉。
现代文译文：
白日如梭，光阴荏苒，我思念你却无可奈何。这美好的青春岁月，如三月之春，转瞬即逝。桃花飘落如雨，鲤鱼在风中老去。我独自一人，登上台城，听那踏歌之声。
诗人以“白日相思”开篇，直抒胸臆，展现出一种深沉的思念之情。然而，随着时间的推移，这种思念却如“已无多”的青春岁月，愈发显得珍贵和无奈。紧接着，“桃花风急鲤鱼老”的景象，将这种无奈与悲凉推向高潮。桃花象征着青春的美好，而风急则暗示时光的匆忙。鲤鱼在风中老去，更增添了一种生命的沧桑之感。诗人登上台城，听着那踏歌之声，内心更是五味杂陈，无比孤独。最后，诗人在孤独与无奈之中结束全诗，让人不禁产生共鸣。
全诗情感深沉，通过形而上的相思之苦与时光流逝对比，表现出一种青春流逝的无奈与悲凉。诗人以景结情，将眼前景物与过去的美好时光相映照，令人回味无穷。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐