登录
[宋] 苏泂
士生弊于文，其实乃无用。
今年州县间，朋友多不贡。
桔槔旱而工，已得轻抱甕。
大舜举皋陶，乃曰选于众。
原文：“士生弊于文，其实乃无用。今年州县间，朋友多不贡。桔槔旱而工，已得轻抱甕。大舜举皋陶，乃曰选于众。”
赏析：
这首诗表达了作者对于当时社会现状的不满，以及对于知识分子命运的忧虑。诗中提到的“士生弊于文，其实乃无用”，意味着许多有才华的士子，由于过度追求文学艺术，而忽视了实际的应用价值，最终被社会所遗忘。这反映了当时社会对于知识分子的评价标准过于单一，忽略了他们的实际才能和贡献。
“桔槔旱而工，已得轻抱甕”一句，形象地描绘了那些被社会遗忘的士子们的困境。他们虽然有着高超的技艺，但却无法得到社会的认可和尊重，只能像农夫一样，用桔槔来抗旱，用轻抱甕来解决问题。这种描述，既体现了他们的无奈和无助，也表达了作者对于社会现实的深深忧虑。
最后，“大舜举皋陶，乃曰选于众”一句，则表达了作者对于人才选拔机制的思考。大舜举荐皋陶，这是古代贤明的君主选才的一种方式。然而，这种方式是否适用于当今社会呢？作者在这里提出了疑问，并暗示我们应该更加重视人才的多样性和实际才能，而不仅仅是文凭和学历。
译文：
在文人墨客的生涯中，我们这些士子其实并无多大用处。如今在州县之间，许多朋友都未能进献自己的才能。桔槔在干旱之年显得尤为重要，我们已经学会轻轻松松地解决一些小问题。想想大舜举荐皋陶的故事，我们应该知道人才应该从大众中选出。让我们放下清高的姿态，积极投身到实际的工作中去，为社会的进步贡献自己的力量。
微信扫一扫
苏泂诗词推荐