登录
[唐] 钱珝
数峰云断处,去岸映高山。
身到韦江日,犹应未得闲。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
江行无题一百首 其八十九
钱珝
数峰云断处,去岸映高山。 身到韦江日,犹应未得闲。
这首诗描绘了诗人乘船在江上漂泊时看到的风景。首句“数峰云断处”,描绘了几个山峰在云雾中若隐若现,江岸在峰云的遮掩映衬下更加峻秀。“断处”的描述更是赋予了山水灵动的感觉。而随着山峰的移动,峰云的起落和变化的景观使这幅画面更具生命力。
接下来的一句,“去岸映高山”,把我们的目光带到了江岸,映照着高耸入云的山峰,更显壮丽。这里诗人巧妙地运用了视觉的反差,使得画面更加生动鲜明。
第三句“身到韦江日”,诗人表达了自己已经到达韦江的境况。韦江是一个地名,暗示了诗人的行踪。这句诗也传达出一种到达新的地方的欣喜和期待。
最后一句“犹应未得闲”,诗人却突然转变了情绪,尽管已经到达了新的地方,但诗人却仍然感到忙碌和无法放松。这里的“未得闲”表达了诗人内心的矛盾和困扰,使得整首诗的情感更加丰富和复杂。
现代文译文:
在云雾缭绕的山峰之间,我乘船在江上漂泊。映照着高山峻岭的韦江边岸,让我心生向往。已经抵达韦江的日子,带给我欣喜和期待,然而我也深知,在这片新领域,我可能并未获得片刻的闲暇。尽管前路多变,生活忙碌,但正是这样的挑战和未知,让我对未来充满期待。