登录
[宋] 毛滂
古寺长廊清夜美，风松烟桧萧然。
石阑干外上疏帘。
过云闲窈窕，斜月静婵娟。
独自徘徊无个事，瑶琴试奏流泉。
曲终谁见枕琴眠。
香残虬尾细，灯暗玉虫偏。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
古寺长廊下，清夜美如画。风穿过松树桧树，发出萧然的声响。在石栏杆外，我轻轻地挂起帘幕。云彩轻轻飘过，月光静静地洒在大地上。
我独自徘徊，心中无端生出许多思绪。我试着弹起瑶琴，弹奏出流泉般的曲调。曲终人散，只有我枕着琴入睡。细看虬尾香炉，香已残，灯已暗，玉虫灯罩反射出微弱的光芒。
这是一幅寂静而美丽的夜晚寺庙图，表达了作者对寺庙生活的向往和闲适的心情。在这个安静的环境中，作者可以摆脱世俗的纷扰，享受一种心灵上的平静和宁静。同时，也表现了作者对自然和艺术的热爱，以及对美好事物的追求和欣赏。
至于现代文译文，我会尽量保留原文的意象和情感，同时用更现代、更口语化的语言来表达。以下是译文：
在古老的寺庙廊下，夜晚如诗如画。风吹过松树桧树，发出悠扬的声响。我站在石栏杆外，帘幕轻扬。云儿轻轻飘过，月光静静洒下。
我独自漫步，心中无端生出许多思绪。于是我拿起瑶琴，轻轻弹奏。琴声如泉水般流淌，无人欣赏。曲终人散，只有我枕着琴入眠。细看香炉中虬尾的细枝，香已燃尽，灯光昏暗，玉虫灯罩发出微弱的光芒。
这就是我在这个安静而美丽的夜晚寺庙的所见所感。在这里，我可以摆脱世俗的纷扰，享受心灵上的平静和宁静。同时，也表达了我对自然和艺术的热爱，以及对美好事物的追求和欣赏。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐