登录
[宋] 毛滂
束装亲匣剑，拨火唤劳饙。
鸦散鸡声断，烟低野色分。
徘徊半树月，拍塞一山云。
叫助日车上，扶桑犹未闻。
束装
宋 毛滂
束装亲匣剑，拨火唤劳饙。
鸦散鸡声断，烟低野色分。
徘徊半树月，拍塞一山云。
叫助日车上，扶桑犹未闻。
我解读并创作这首诗。晨曦微透，早起的我在束装待发。手持利剑，心中的雄心壮志更是热情澎湃。那温暖的炉火让我舒缓疲劳，唤醒心灵深处的美好情感。耳边是归巢的鸦声和雄鸡报晓的歌声，眼前的山谷也变得淡如云烟。这清新的早色、初升的朝霞和准备出发的心情，构成了一幅美妙的画卷。我独自在树影中徘徊，等待旭日的升起，仿佛能听到它从东方破晓的声音。虽然初晨的呼唤还没有完全响起，但我已经准备好迎接新的一天的挑战。
译文：
早晨起来捆好行囊，亲手携带宝剑。拨弄着炉火，唤起沉睡的人。鸦声散去，鸡鸣之声此起彼伏，天边渐渐露出晨曦，云烟淡然，野色分外分明。我在树影下徘徊，等待旭日从东方升起。旭日如同扶桑树一样高耸入云，但似乎还没有听到它的呼唤。
这首诗的意象丰富，充满了动感。诗人以生动的笔触，描绘了早起的准备出发、晨曦微透的景象，以及等待旭日升起的情景。诗中表达了诗人对生活的热情和迎接挑战的决心。诗中的“束装亲匣剑”一句，既表现了诗人的行者形象，也暗示了诗人准备迎接未知的挑战。“扶桑犹未闻”一句，则表现了诗人的耐心和期待，似乎在等待旭日的第一缕阳光，将照亮前方的道路。整首诗意境深远，充满了诗人的情感和生活的热情。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐