登录
[宋] 毛滂
绿窗寒，清漏短。帐底沈香火暖。残烛暗，小屏弯。云峰遮梦还。
那些愁，推不去。分付一檐寒雨。檐外竹，试秋声。空庭鹤唤人。
在现代文译文中，你可能会看到这首词中的某种联系到许多现代艺术创作的概念。当这首诗成为“更漏子”中的一个雨后晚景的画卷，词语的味道逐渐丰富。秋天可能更多的是伴随丰富的悲凉的回响和环境的恶化。也许从意识深处涌出的情绪需要倾诉，尽管被词中的雨所推离，它却找到了表达的方式。这就像一只在空庭中鸣叫的鹤，唤醒了我们心中对远方的向往和对过去的美好时光的怀念。
接下来，让我们更深入地赏析这首词。
更漏子·初秋雨后闻鹤唳
初秋雨后，静听鹤唳。深巷寂寥无气。小桥下，水流萦；看多少新事。 又是初凉，雨後闻唤。把酒与凉宵期。风吹鬓，沈香楼，不愁无处。
我对于秋雨是喜欢的，它可以引起一些不能形容的忧思之情，宋代的秋雨不仅仅被当做苦寒之声，还带着深深的怀旧之情。词中主人公夜深人静之时，躺在床上听到窗外淅沥的秋雨声，那是深夜的滴漏声，也听到了鹤鸣声，然后静静的深夜思乡之情涌上心头。词中主人公独处深巷之中，虽然环境清冷寂静，但是内心并不孤独，因为他的心被过往之事所充满。这些“新事”究竟有多少是可以去承载和体会的，这也让我们深深的思索起来。当一阵秋风吹过鬓角的时候，似乎能够带走一切烦恼，这时似乎可以看到远处沉香楼的灯光。或许主人公在这孤寂的环境中有着坚韧的生活态度和理想情怀，他用酒去化解这一夜的愁思和忧郁。即使处在一种忧思的情绪之中，也不忘抬头看向远方，寻找希望的光芒。
这首词以秋雨为背景，描绘了主人公在寂静的深夜中听闻鹤唳、滴漏之声，引发了对过往的怀念和对未来的期待。词中主人公的生活态度和坚韧的精神让人感到敬佩和感动。同时，词中也透露出一种淡淡的忧郁和哀思，让人深思。
希望这个现代文译文和赏析能够满足你的需求！
微信扫一扫
毛滂诗词推荐