登录
[宋] 毛滂
春风吹琅玕，夏长苍龙孙。未见拂云梢，已引鞭骥根。包藏霜雪姿，隐忍苔藓痕。其傍茁小草，同出东帝恩，恩深草先高，抱箨殊未掀。岁寒两何如，一笑凝诗魂。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗写友人庭院中的竹和草。友人庭中竹发新笋，草亦茁发。作者看到后大发感慨，写成此诗。首句言庭竹在春风的爱抚下蓬勃生长，颔联用比喻写竹的生长由柔嫩到坚强，喻示人的成长。竹不需多久，便已拂云；骥一着鞭，便奔驰千里。这两句写竹由鞭根而生，到如今已长得高大挺拔，说明只要人有恒心，有理想，不断进取，便会获得事业上的成功。颈联用拟人手法写竹的高洁品质，说竹包藏霜雪之姿，隐忍苔藓之痕。此句赞赏竹的品格，说它有霜雪的气度，有忍受困苦的度量。就像刚强之士面对严酷现实而毫无畏惧。 尾联是说友人的院中的草和竹都是得宠而骄，可悲的是庭中的人不能同时见出“东帝”的大恩。那些植竹种草的人都去给他捧砖献瓦去了。“笑”出好人生的哲理，蕴意尤为深刻。“两何如”，隐言以上所说的几种东西其质力的差别；“春霆”则是不能与人作快乐的鲜明对照了。竹能诱人联想与矢志者有关的现实现象及其深入进行的内容层次抒发于此寥寥几行，能够交融的情感在另一更鲜明的衬现之中悲悲凄凄地将收结境界收束于心中；也便是即景生情了。
至于现代文译文，我想应该是这样的：
春风吹拂着竹子，夏天竹子茁壮成长，看起来像苍龙的孙子一样。虽然没有看到它们拂云的样子，但它们已经引导了马鞭的根部。它们蕴藏着霜雪的姿态，隐藏着苔藓的痕迹。在旁边的草丛中茁壮生长，同出自主人东帝的恩宠。虽然恩情深厚，但草先崭新高，而草身后的是抱壳的不同软硬形式竞争上窜。冬天的状况二者哪个好呢? 突然间我所有的思灵感觉在笑声里凝聚在灵魂中。
希望对您有所帮助！
微信扫一扫
毛滂诗词推荐