登录
[宋] 毛滂
云山沁绿残眉浅。垂杨睡起腰肢软。不见玉妆台。飞花将梦来。
行云何事恶。雨透罗衣薄。不忍湿残春。黄莺啼向人。
现代文译文：
新城的群山中，雨水洗尽翠绿的青山，仿佛远山的眉头也淡了许多。垂下的杨柳舒展腰肢，雨滴落到叶子上，宛如翡翠珠子般闪烁。在这清新的气息中，春日的生机已经如梦幻般涌动，像极了含苞待放的少女羞涩而喜悦的面庞。飞花在细雨中漫舞，似乎在将她的梦境带给我们。
行云啊，你为何如此狠心，让细雨淋湿了我的罗衣？尽管这春雨并不算太浓烈，但我还是不忍心让它沾湿那即将消逝的春色。而那黄莺儿在枝头欢快地啼叫着，仿佛在向人们诉说着这场雨的故事。
赏析：
这首《菩萨蛮》描绘了山中雨后的春景，同时也寄托了诗人对春光易逝的感伤。上片描绘了雨后山色和杨柳的柔美，下片则通过责问行云和黄莺的啼叫，表达了诗人对春光消逝的无奈和惋惜。整首词语言清新，意境优美，充满了诗情画意，令人回味无穷。
词中运用了拟人、比喻等修辞手法，将山、云、杨柳、飞花、行云、黄莺等自然景物拟人化，使它们具有了人的情感和行为，从而更好地表达了诗人的情感。同时，词中通过对自然景物的细腻描绘，也表现了诗人对大自然的热爱和赞赏之情。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐