登录
[宋] 毛滂
春在前村梅雪里，一夜到千门。玉佩琼琚下冷云。银界见东君。
桃花髻暖双飞燕，金字巧宜春。寂寞溪桥柳弄晴。老也探花人。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首词作于词人春日出游武都时，作品写出自己对春天来临的喜悦心情，下片明艳的春景与上片清新冷艳的春意，形成刚柔相济两种特色。
词人在上片写出冬去春来的变化，有“一夜到千门”的气势，下片则以轻盈的笔触，写出了春光的美好。起首二句写得很有趣味，意思是：春姑娘在梅花化雪里露出笑脸，结果一下惊动了整个山村。上句意苞内容丰富。用梅花来象征春天的消息，较之三吴地方因为才得到正月消息而称之为梅花信”的故事。不但音韵协和而且也形象自然。“到千门”一是形容春风到来所传递的速度之快’其二是显然写为 “受于青帝本人的呵气布于大千世界之中”，这样就把春天写得有如人之行立其间，令人感到亲切。
接下来三句：“玉佩琼琚下冷云，银界识东君”，继续写春天的到来。词人在此以“玉佩琼琚”形容春天的美好，给人以如沐春风之感。“下冷云 ”三字把春天到来时化开冰冻、驱散寒冷的形象写得很有趣。“银界”二字把春天带来时给人的感觉形象地描摹了出来。“识”字把春天到来时深入人心、陶冶人的情操的气氛渲染了出来。“东君”即是传说中的春神，词人用“银界”与之相融，令人感到春天真的来了。
下片以“桃花髻暖双飞燕”呼应上片的“春在前村梅雪里”，并从人们的生活情态中写出春已来临而感到愉快。这里用“桃花髻”形容少女们的发髻，写出春天的明媚和青春的欢欣。“双飞燕”是采用人们熟悉的景物来表现春天的美好。
结尾二句：“寂寞溪桥柳弄春。老也探花人。”一方面写出春天的明媚、寂静而单调。另一方面写作者老矣尚能热切盼望春天的到来的欣喜之情。“老也探花人”也显出了作者乐观和自嘲的态度，作品显的俏皮、幽默。
此词将短景奇情写得特别美妙传神、含蓄有味，语言自然流落而又不失清新典雅，在遣词与意境的创设上颇具功夫。词人善于抓住人的心理变化来表现时光的流逝和季节的更替，如上片“一夜到千门”，虽是夸张，却表现了时光流逝之快和春天来临的喜悦之情；下片“银界”“老也探花人”，亦不乏空灵隽永之味。作品中春天的形象疏淡素雅 ，依人之老境展现得开朗而豪迈，表达了老当益壮 、乐观进取的精神。这种精神不仅使作品具有抒情方面的艺术魅力，对当时的读者产生积极的影响 ，即使在千年以后仍然能给人以乐观向上的精神鼓舞。
我明白您的需求了，我为您翻译了这首诗的现代文译文：
在梅花的香气中，我们看到春天的脚步已经到达了村庄。一夜之间，春风已经吹绿了千家万户的门扉。看那片片洁白的雪花像玉佩琼琚般从高高的天上落下，东君啊，你带来的这个银装素裹的世界真是美丽极了！低低的天空中有燕子翱翔着，那是人们在低声的庆贺春天的来临吧。田野的小径上一树树的桃花低垂着开放着 ，温度让那发髻更暖热而充满了生活的色彩 ，淡淡的微风柳絮吹向春天 ,瞧着枝条不动的情状可是静静弄晴的春呀 ?身为古稀老年尚且依然喜欢探看花开的人儿啊 ，可见春天的魅力何等了得！
微信扫一扫
毛滂诗词推荐