登录
[宋] 毛滂
何年败衲裹虚空，雪雁烟凫不受笼。
未信归云便端的，一船明月四边风。
原诗《别归云庵端老》中描绘了一位云游四方的僧人，他经历了世间的风霜，却依然保持着对自由的向往。诗中表达了作者对这位老者的敬仰之情，同时也透露出一种豁达的人生态度。
现代文译文：
在哪个年月，这位老僧人穿着破旧的僧衣，漂泊在虚空之中，像雪雁烟凫一样自由自在，不受任何束缚。他从不相信云儿会轻易聚拢，即便身处逆境，他也依然乐观地期待着风平浪静。在他的船上，满载着明亮的月光，四周围绕着微风。
这首诗通过描绘老僧人的形象，表达了对豁达人生、无畏挑战的人生态度的赞赏。老僧人身上体现了不畏艰辛、不惧束缚的精神，让人感叹生命的自由和尊严。在现代生活中，我们应该像老僧人那样，即使面临困境，也要保持乐观、坚强的人生态度。只有不断地挑战自己，才能让生命焕发出更灿烂的光彩。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐