登录
[宋] 毛滂
小槛閒风物，高僧秀肺肠。
隔溪通竹色，开户纳山光。
拨雪晨蔬瘦，烧松午茗香。
渊明归赋急，聊复此徜徉。
原创赏析：
在小亭里悠闲地欣赏着周围的景色，这位高僧的心胸格外宽广。溪流与竹林相连，似乎它们也是相通的。打开门，自然山色立刻映入眼帘，那如画的美景令人心旷神怡。
冬天的早晨，拨开雪地上的蔬菜，呈现出瘦弱的形态，那是因为长时间的严寒所致。而烧松的香味在午后弥漫，仿佛让人闻到了清新的空气。
渊明归隐之后，急于完成他的归隐之赋。我暂且在这里徘徊，享受这美丽的景色和清新的空气。
现代文译文：
在闲暇的小亭中，我欣赏着周围的风光，高僧的心胸也如这片风景一般开阔。溪流与竹林相通，似乎也是一派和谐的气息。推开轩窗，山光美景尽收眼底。冬日的清晨，拨开积雪，蔬菜显得有些瘦弱，然而烧松的香味却在午后弥漫，清新的空气扑鼻而来。
想到陶渊明急于完成他的归隐之赋，我也在此流连忘返，享受这美丽的景色和清新的空气。小轩里的风物和山林的美景令人陶醉，让我沉醉其中，乐而忘返。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐