登录
[宋] 毛滂
老火尚未偃蹇,稚金殊踧踖。雨如甑笠汗,但作气蒸赫。思君屡欲往,露顶不可帻。坐怀屋漏下,蜗牛颇争席。屋漏人自佳,泥沙卧圭璧。我衰了无营,饱睡梦书策。家贫苦无书,岂复有漂麦。不了汤饼事,可致万钱客。正须裹饭来,濯足水三尺。
暑雨蒸溽奉王元规学士
毛滂
老火尚未偃蹇,稚金殊踧踖。
雨如甑笠汗,但作气蒸赫。
思君屡欲往,露顶不可帻。
坐怀屋漏下,蜗牛颇争席。
溽暑令人舌齿,此病惟君能慰我。
不眠拥被听雨声,乃是太平宫阁卧。
屋漏人语不须嗟,屋下有水堪洗马。
寒潭八月秋始清,少迟霜发凉堪织。
芒屦淋浪头短发,扣门造我话怀抱。
茗饮麦糕鸡糁姜,步幛细蓺持赠肴。
怪我厌饮已觉隔,好着厨爨炰炮列。
劝翁致一石桥梦,大家十日新粳饭。
正须裹饭来,濯足水三尺。
这首诗是毛滂在盛夏时分为奉承王元规所作。诗中描绘了暑雨蒸溽的情景,表达了诗人对友人的思念之情和对生活的感慨。毛滂通过描绘屋漏、蜗牛争席等生动形象的生活细节,将暑雨蒸溽的情形表现得淋漓尽致。同时,诗中也表达了对友人的思念之情和对生活的感慨,以及对太平盛世的美好祝愿。整首诗语言朴实自然,情感真挚,展现了毛滂的文学才华和人格魅力。
译文:
酷暑尚未消退,小儿的啼哭声也显得局促不安。雨如笠帽之汗,只觉热气腾腾。想起您来我屡欲前往探望,无奈头发散乱不能束冠。坐在漏雨的房屋下,蜗牛在屋角争占席位。屋漏固然令人懊丧,但屋下积水可以洗马。漏雨的房屋虽然不佳,但有水可以洗浴睡卧也自得其乐。人到老年全无营谋,饱食安眠梦中书策。家贫如洗找不到书读,岂能再有漂散的麦粒?未能做好热汤饼事,可致万金索债之人。正需要您来送饭,以三尺浪花洗脚如何?这首诗通过对暑雨蒸溽的描绘和生活的感慨,表现了毛滂对友人的思念和对生活的热爱。整首诗情感真挚、朴实自然,展现了毛滂的人格魅力和文学才华。