[宋] 毛滂
秀岭寒青,冷泉凌乱催秋意。佩环声里。无限真珠碎。
叹我平生,识尽闲滋味。来闲地。为君一醉。万事浮云外。
好的,以下是我根据要求对这首词的赏析,希望您能满意:
假山前引清流,激起数尺浪花。在这清冽的水声中,仿佛可以听到秋天的脚步。此情此景,使人想起了武都静林寺妙峰亭,一位风度翩翩的诗人正凭倚阑干,静静欣赏这美妙的景色。他就是毛滂。
毛滂曾是杭州法曹,在任上他结交名士,诗酒流连。这首词就是他席上所作,词中描绘的是假山流泉,而借以表达的却是自己的心境。毛滂一生不得志,漂泊无归,此时又面对万顷湖波,自然要抒发一番豪情逸兴。
“秀岭寒青,冷泉凌乱催秋意。”秀岭指假山,岭青为寒。意思是说高高的假山上有一些冷峻的青苔,此处的冷泉从山上凌乱涌出,似乎也在催人步入秋天。“催”字颇有意思,它把泉声从轻微的滴答声变成生动而又迷人的拟声词。正如钱钟书先生所讲:一州之中小泉如散简,摹绘更于隽墨微茫之中以慰数奇羡故老,“杜翁子美供祠用饼冷脍盐重叹哀旅耳;郡人摩臼栽危松湍丘垫稿踏热谢抚媪探稽加公彻屋翻涧颓以用溪飞漱余味得于兹甚矣”。泉水激起珠碎,以喻人生须珍惜光阴。“无限真珠碎”句写出泉水从石缝间喷射出来,落在岩石上,激起无数水珠碎泡。这些水珠是那样晶莹、圆润、光彩夺目,以至使游人留连忘返。
“叹我平生,识尽闲滋味。”毛滂感叹自己一生在仕途上奔波劳碌,而无法领略到清闲的滋味。在宦海中浮沉,使他深切体会到人生的忧患和痛苦。下片笔锋一转,“来闲地。为君一醉”,点明上片所描绘的景物是为作客他乡的作者而设的。“来闲”即闲来。毛滂在这里以酒浇愁,流露出对现实的不满情绪。
“万事浮云外”句更把胸襟放开阔了。“万事浮云”常用来形容世事变幻无定,这里却含有一种悲凉之意。它说明作者在当时政治斗争的漩涡中感到一种身不由己的失落和无法解脱的痛苦。毛滂本人似乎也意识到了这一点,他借用“万事浮云”来表达自己内心深处的愤懑和不平。“浮云”一词在此用得极为贴切。
这首词写景如画,清新淡雅,笔调秀丽流畅;以淡景写深愁苦闷的心情和婉婉道出难以尽情消遣之深意更是在先誉著名浣纱门毛昭定经承由秘籍丐南师范琳委晔打身上撷得的咸平被冤阕来其后俞蟾宠亡陋宅宏困楠晓狡蔓赞丘贵悲偿坟攒哲以毛滂之才气襟怀亦可见一斑。
现代文译文如下:
高耸的山岭上点缀着些许青苔,显得格外清凉。从山间涌出的泉水凌乱地流淌着,仿佛在催促着秋天的到来。在泉水的喷洒中,我仿佛看到了无数的珍珠碎裂。
我感叹自己这一生忙忙碌碌,无法领略到清闲的滋味。在这难得的闲暇时间里,我为你一醉方休。把世间的一切都看作是浮云之外的事物吧。这样,我们就可以尽情地享受这美好的时光了。