登录
[宋] 毛滂
御沟覆盖柳寒犹噤，芳草池塘暖尚微。
玉色怡融何事喜，一年苔绿遍君圜扉。
原创赏析：
《春词》是宋代诗人毛滂的一首描绘春天景象的诗。诗中描绘了御沟边的柳树在寒冷的冬季中紧闭着，池塘里的水也还有些微凉。然而，春天的气息已经开始在空气中弥漫，草地上也开始蔓延着春草的绿意。这个诗主要传达了一种初春时节生命重新焕发的喜气和欣欣向荣的气氛。
诗中的“御沟覆盖柳寒犹噤，芳草池塘暖尚微”描绘了一幅春天的早晨图景，描述了冰冷的御沟边柳树的凋零，也预示了春天的来临；而池塘里散发出的温暖气息，预示着生机勃勃的春天即将到来。
“玉色怡融何事喜，一年苔绿遍君圜扉。”这两句诗更是直接表达了诗人对春天的喜悦和期待。诗人说，那玉色的春光融融，带给我何等的欢喜！一年又一年，青苔绿遍了你的监牢围墙。表达了作者希望自由生活，走出囚牢的情感。
译文：
御河边的柳树在寒冷的冬天中仍保持冷静，池塘中的水也开始暖和起来，但是还有一些微凉。春意开始在空气中蔓延，草地上也开始萌发出了绿意。玉色的春光融融，我感受到了何等的欢喜！一年又一年，青苔绿遍了你的监牢围墙，我终于看到了希望的曙光。我渴望能够自由的生活，走出这无尽的囚牢。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐