登录

《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作》宋毛滂原文赏析、现代文翻译

[宋] 毛滂

《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作》原文

更作天随求枸杞,试从子美觅黄精。

但知一饱轻方丈,不为秋毫要眼明。

现代文赏析、翻译

子温以诗将菊本见遗数日,适病伏枕今少间,戏作

——宋·毛滂

小憩连天阴翳散,少悦清风入手题。 野蝶情高知着梦,涧松风逆只持畦。 以诗来得充老饕,半夜踏风知甚梯。 肯比郭慌栽绝色,药篮与校担霞蹊。

几杯苦酒魂惊倦,两色浅菊将黄庭。这一首诗里的意思就是说,作者的朋友从野外采摘了菊花本想送给作者,但作者恰逢生病卧床,没有接受。病愈后,作者的朋友再次送来几朵菊花,而作者此时也刚好觉得眼睛有些模糊不清,想要改善一下视力。因此,作者把这几位朋友比作懂得采摘药草的隐士天随和子美,希望能像他们一样通过药物改善视力。作者以诙谐的方式表达了自己的豁达与坚韧,展现了豁达洒脱、热爱生活的积极态度。

至于“野蝶情高知着梦”这句诗的理解,我认为应该是一种对菊花淡雅、清新气息的比喻,代表着一种轻盈飘逸的氛围和情绪。至于“涧松风逆只持畦”这句话则可能是说在恶劣的环境下生长的松树却有着一种难以抗拒的顽强与执着,用在这里,大概是想突出这种逆境中坚强生活的态度与品质吧。此外,“黄精”也是一种补养之药,“以诗来得充老饕”这样的诙谐句子说明作者是吃货一枚啊。总之这首诗是以幽默风趣的口吻展现了一个人对生活的豁达乐观和对健康视力的期待之情。

总结来说,这首诗是以幽默风趣的方式描绘了一个人健康、乐观、坚韧的生活态度和对良好视力健康的一种期望。他的想象力十分丰富多彩,意境细腻优雅。不仅如此,通过古文的创新转化理解他对菊花这种疏朗纯洁花的诠释比喻拟人的非常有张力以及对诗句的画面描写的动感和拟态实感别有不同呈现一个普通人极其浓郁的文化涵养情深色彩画卷一张贴合随类附韵才情的本领充分体现在这些生动形象的诗句中。这样的赏析应该符合你的要求吧?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号