登录
[宋] 毛滂
喜得青州好从事，共登毕卓拍浮船。
云烟已借一千日，山鸟不须惊醉眠。
以下是根据原文内容翻译并赏析现代文译文后的《与郑汉详饮石桥山》：
难得的是青州有一名叫好从事的人，与我一起登上毕卓拍浮船，欣赏着如云烟般美丽的景色，借来了一千日的好时光，山鸟无需惊扰我的醉眠。
现代文译文：
在石桥山，我与郑汉详一同把酒言欢。郑汉详是我这次游玩收获的一份惊喜，他性情豪爽、善于饮酒，如青州的好从事者一样。我们一起登上了毕卓拍浮船，感受着自然的魅力，仿佛时光已经停滞。此时此刻，我仿佛置身于世外桃源，一切烦忧都抛诸脑后。周围的云烟缭绕，仿佛能借给我一千日的好时光，让我尽情享受这美好的时刻。山鸟欢快的歌声也成为了我们享受这美妙时刻的伴奏，无需担心会被惊扰。
这首诗描绘了诗人与友人郑汉详在石桥山把酒言欢的场景，通过描写自然美景和饮酒的乐趣，表达了诗人对友情的珍视和对美好时光的向往。诗中的“云烟已借一千日，山鸟不须惊醉眠”两句，形象地表达了诗人对美好时光的渴望和对无忧无虑生活的向往。整首诗语言简练、意境深远，展现了毛滂诗歌的独特魅力。
赏析：
这首诗以饮酒为主题，通过描绘自然美景和饮酒的乐趣，表达了诗人对美好时光的向往和对友情的珍视。诗中通过对自然景色的赞美，以及对饮酒的愉悦感受的描绘，展现了毛滂诗歌的清新自然、洒脱不羁的风格。同时，诗中也体现了毛滂对人生的深刻思考，他认为人生中的美好时光是短暂而珍贵的，需要我们去珍惜和把握。整首诗情感真挚、意境深远，展现了毛滂诗歌的艺术价值。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐