登录

《河满子·夏曲》宋毛滂原文赏析、现代文翻译

[宋] 毛滂

《河满子·夏曲》原文

急雨初收珠点。云峰巉绝天半。辘轳金井卷甘冽,帘外翠阴遮遍。波翻水精重帘,秋在琉璃双簟。

漏永流花缓缓。未放崦嵫晼晚。红荷绿芰暮天好,小宴水亭风馆。云乱香喷宝鸭,月冷钗横玉燕。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

河满子·夏曲

宋·毛滂

急雨初收珠点,云峰巉绝天半。 辘轳金井卷甘冽,帘外翠阴遮遍。 波翻水精重帘,秋在琉璃双簟。 漏永流花缓缓,未放崦嵫晼晚。 红荷绿芰暮天好,小宴水亭风馆。 云乱香喷宝鸭,月冷钗横玉燕。

这是一首写夏天傍晚的词。作者通过夏夜雨后景象的描写,抒发了对大自然的赞美。上片写景,描绘了一幅精美的夏夜雨后图。急雨初收,池塘里溅起的水珠点点,如珍珠般闪亮,洗涤了云峰半空的嶙峋险峻;天上的云消散了,半空露出它峥嵘峭拔的峰顶。在这里,夏夜被衬托得和仙境一样清幽美妙,与落日黄昏形成强烈反差,此时在“水亭风馆”静坐,“小宴”用金井辘轳卷起纱帘、挂在水亭横梁上的“甘冽”井水制成的井水席上,不仅感到炎夏的凉意和惬意,也领略了晚霞满天的暮色。下片写人,描写了一幅美丽的仙女生活图——波上仙子轻盈飘荡,身着“琉璃双簟”,头插“宝鸭”,钗横玉燕”,红荷绿莼疏淡有致 ,分明看到几只飞舞下坠,景象似梦境般绝艳轻逸。——何等地妩气逸人。毫无疑问这也是一种效法诗中洛神的幻情和浪思的表现手法“果真美感菲材!”整首诗构成一幅迷离如梦幻的后烟夕景和生活场景、风流浓郁,有一弦红一线的警味清韵。这充分显示了毛滂作为苏东坡的甥舅和继苏之后闻名词坛的重要词风的个性特色。

希望以上赏析能够对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号