登录

《对岩桂一首寄曹使君》宋毛滂原文赏析、现代文翻译

[宋] 毛滂

《对岩桂一首寄曹使君》原文

玉阶桂影秋绰约,天风为卷浮云幕。婵娟醉眠水晶殿,老蟾不守余花落。苍岩忽生云月裔,仙芬凄冷真珠萼。娟娟石畔为谁妍,香露著人清入膜。夜深碎月寒相就,酴醾却作伤春瘦。弄雪仙人淡紵衣,烟裙不著鸳鸯绣。眼中寒香同谁惜,冷吟径召梅花魄,小蛮为洗玻瓈船,晚来秋翁葡萄碧。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

在宋朝的秋日里,毛滂笔下的桂花仿佛一位袅袅婷婷的佳人,婷婷玉立于苍翠的岩石之间,绽放着自己的香气。此时的桂花已经芳香四溢,盈满了宁静与甜美,静静地接受着月光下的轻拂,秋风吹过的回眸。这是一种不同于世间其他香气的存在,其深沉而又柔和,散发着苍老而醇厚的味道。这就是他笔下的“寒香”,即使夜深人静,即使风高月寒,仍然独自绽放,独自芬芳。

毛滂在这首诗中,以细腻的笔触描绘了桂花在月色下静谧而优雅的姿态。他以“苍岩忽生云月裔”来形容桂花的生长环境,仿佛桂花的香气就是从那苍翠的岩石间生出的云雾中飘散出来的。而“仙芬凄冷真珠萼”则更进一步地描绘了桂花的冷艳气质,像是仙人们散播出的芬芳,带着些许凄冷之意,犹如珍珠般晶莹剔透的花萼。

而在桂花香味的描绘上,毛滂更是妙笔生花。他运用了如“香露著人清入膜”这样的句子,形容桂花香气如露水般清透入骨,令人陶醉。这不仅仅是对桂花的赞美,更是对生活、对自然的热爱与敬仰。

在诗的结尾,毛滂借用了“小蛮为洗玻瓈船”这样的句子,将桂花比作美人洗漱后的清新模样,展现出桂花清新脱俗的气质。而“晚来秋翁葡萄碧”则描绘了桂花在晚秋时节依旧绽放的坚韧精神,如同秋翁的葡萄碧绿常青,经久不衰。

总的来说,毛滂的这首诗是对桂花的赞美与敬仰,他用细腻的笔触描绘了桂花在月色下的静谧姿态,以及桂花香味的清新脱俗。同时,他也借此表达了对生活的热爱与敬仰,以及对自然坚韧精神的赞美。这样的诗作不仅富有艺术美感,更具有深刻的人生哲理,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号