登录
[宋] 毛滂
门外初为罗雀地，壁间偶见换鹅书。
忽然兴尽何由揖，拟遣长须致鲤鱼。
常山孙令曾经来访我，我那时尚未起床。他在我墙壁上题诗离去，我起床后看到这首诗，非常感动。我心中突然涌现出一种无法与他见面的失落感。我想派人去请他，但已经来不及了。于是我写下了这首诗来表达我的思念。
现代文译文：
门庭冷落，像被雀儿遗忘般寂静。墙壁上偶然出现他的墨宝，如鹅群留下的痕迹般清新。我醒来后，心中涌起一股失落感，我多么想向他行礼，但已经太迟了。我想派个人去寻找他，就像派人送鲤鱼般找寻他的踪影，但是，他已经离去，留下我一个人在这里思念。
这首诗表现了作者对友人的深深怀念，以及由于错过见面的机会而感到的失落。通过描绘门庭冷落、墙壁题诗等情景，作者将这种思念之情表现得淋漓尽致。诗中还运用了生动的比喻，将友人的墨宝比作鹅群留下的痕迹，形象地表现了友人的才华横溢。最后一句更是通过形象的比喻，表达了作者对友人的深深思念和遗憾。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐