登录

《寄曹使君》宋毛滂原文赏析、现代文翻译

[宋] 毛滂

《寄曹使君》原文

幕中墨客随车后,驾上牙签遮坐右。

唯留笔研乃自鐍,岂惜车茵容吏呕。

青霞老去云海深,旧游尚见翻涛手。

寄声秀句风入怀,坐念清标月当牖。

天公厚我过穆生,何止餍韩仍饫柳。

请同韶护公勿疑,老马由来识途久。

近缘嗜酒识圣贤,已付长酣无可否。

公当紫绶日垂腰,我已秃襟时见肘。

慕公澄挠等清浊,叹我雕污终烘朽。

诗从子建岂易亲,句语怀英那肯偶。

清风自己入公脾,我如恶木何劳吼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是毛滂寄给曹使君的,他在诗中表达了对曹使君的深深敬仰和赞扬。诗中描绘了曹使君幕中墨客随车后,笔砚不离身边的生活,他总是把笔砚放在身边,任由那些忙碌的官吏在他身边呕吐,丝毫不介意。

青霞老去云海深,旧游尚见翻涛手。这句诗描绘了曹使君的老练和经历,就像一位游历过云海深处的老者,即使面对翻涌的风浪,依然能保持镇定。他依旧保持着曾经的游历经历,有如翻涛手,能够从容应对各种复杂的情况。

诗从子建岂易亲,句语怀英那肯偶。这两句则是赞扬曹使君的才情和文采,他像魏朝的曹植一样有着非凡的才华,他的诗句是他心中的精英,从不与他人相偶。

清风自己入公脾,我如恶木何劳吼。这两句表达了毛滂对曹使君品格的敬仰,他就像一阵清风一样,清新自然,进入曹使君的心脾,而自己却像一棵恶木,无端遭受风雨的侵袭。

整首诗语言质朴自然,情感真挚,充分表达了毛滂对曹使君的敬仰和赞美之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号