登录
[宋] 毛滂
芙蕖花上濛濛雨。又冷落、池塘暮。何处风来摇碧户。卷帘凝望，淡烟疏柳，翡翠穿花去。
玉京人去无由驻。恁独坐、凭阑处。试问绿窗秋到否。可人今夜，新凉一枕，无计相分付。
《青玉案·新凉》原创赏析
盛夏午后的炎热刚刚消退，晚风初至，满池的荷花轻舞飘逸。这是我所热爱的那个宋朝，那时的荷花，那时的雨，那时的我，都还清晰如昨。
池塘的暮色，冷冷清清，仿佛在诉说着一种无言的寂寥。那濛濛细雨，轻轻洒在荷花之上，带走了白天的喧闹，留下了夜晚的宁静。雨后的荷花，更显清雅，更显孤傲。
何处风来？碧户轻摇，吹动了我的心弦。凝望那一帘疏烟，那一树疏柳，一只翡翠鸟在其中穿梭。我在此处凭栏凝望，独享这一份静谧与清凉。
京城的繁华与我无关，我只有这里，只有这个凭栏处。这里是我的世界，是我的自由，是我的清高与孤独。我想留在这里，留在这荷花盛开的地方，但是我又能去哪里呢？
我问向那绿色的窗子，秋是否已经到了。她，可好？今夜的新凉，你是否也会为她分一份？但我无法和她交流，这只能是我的思念与担心。
在这个世界中徘徊，我看到了我的无奈，我看到了我的寂寥。但是我愿意承受，因为我爱她，我爱这个宋朝，我爱这满池的荷花。这是一种情感的付出，一种坚持的力量。我并不渴望结果，我只希望她能感受到我的存在，感受到我对她的爱。
这就是我眼中的宋朝，这就是我眼中的荷花。她们是我的世界，是我的生活，是我的情感。我希望你们能理解我，理解这个宋朝的诗人，理解他对生活的热爱，对情感的执着。
现代文译文：
一场晚雨后荷塘更显清幽，荷花在暮色中显得更加冷落。从何处来的一阵风卷起帘栊，我看见淡烟里稀疏的柳树像翡翠鸟在花间穿梭。我在京城不得留，唯有在这里独自倚栏看栏外风景。我在想今夜的你是否也会因新凉而感到不适？今夜我只想将这新凉一枕赠予你。但我却无法接近你，只能默默地思念你、关心你。这就是我生活的状态，这就是我对你的情感。我希望你能理解我，理解我的无奈和寂寥。
微信扫一扫
毛滂诗词推荐