登录
[宋] 晁公溯
亢阳乃为灾，正坐我德凉。
有云辄复散，南箕端{上竹下欺}扬。
旧闻江都相，亦有请雨方。
星符久未下，天意终眇茫。
斋居省愆尤，客至不敢觞。
敬开紫函书，要近青黎光。
电鞭烦列缺，雷车呼阿香。
古人精诚感，六月犹降霜。
夜来仅一洗，高泽未渠央。
何时来贺我，有约君勿忘。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是宋代诗人晁公溯在祈雨后收到汤子才的贺诗，有感而发所作。诗中晁公溯表达了自己对旱灾的忧虑，以及对于汤子才贺诗的感激之情。
首联“亢阳乃为灾，正坐我德凉。”，晁公溯首先描绘了当时天气极度干旱的情况，接着用“正坐我德凉”来表达自己对天旱的原因的反思，即认为是自己的德行不足导致上天降灾。
接着，诗人描述了之前所尝试的各种祈雨方法，如观察箕星等，但都未能成功。“旧闻江都相，亦有请雨方。”，这里借用历史典故，表达了对于江都相所提出的祈雨方法的期待。
随后，诗人表达了对朝廷迟迟不下雨的忧虑。“星符久未下，天意终眇茫。”，“星符”是古代朝廷用于祈雨的符信，“天意终眇茫”则表达了对于天意的迷茫和无奈。
在斋居期间，诗人表达了自己对于自己的过失的反思，同时也表达了对客人的敬意。“敬开紫函书，要近青黎光。”，“紫函”是古代朝廷的文书，“青黎光”则象征着神灵的光芒。这里表现了晁公溯对紫函书的尊敬以及对神的崇敬之情。
整首诗从对于旱灾的担忧、各种祈雨方法失败后的无助，再到斋居省愆对自己的过失的反省以及对汤子才贺诗的感谢。诗句如流水行云，抒情细腻且饱满情感。读者既能体会到作者的深沉思考和真诚感情，也能感受到他在祈雨过程中面对天灾的坚韧和勇敢。
现代译文如下：
天旱成为灾害，其实是因为我德行不够。只要有云彩却总是消散，就像南箕星一样高挂在天上。听说过江都相的方法，也有人提出过请雨的方子。但星符好久不下雨，天意也让我感到迷茫。
在斋居期间反思自己的过失，不敢喝酒。恭敬地打开紫函书，希望能接近神的光辉。雷电神被频繁召唤，雷车也把阿香叫来。古人诚心诚意，即使在六月也降下霜来。昨晚终于下了一点雨，高地上的积水也慢慢退去。你何时再来庆贺我？我们之间的约定你不要忘记。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐