登录
[宋] 晁公溯
清秋独立望殊方，粉堞遥瞻埤堄长。
水满苍江平巨硖，风交翠木乱寒塘。
滞留晚岁违公府，准拟明年入帝乡。
多病早衰才不振，豫惭无赋奏长杨。
以下是我根据要求赏析的现代文译文：
《清秋》是宋代诗人晁公溯的一首佳作。此诗通过诗人独立清秋，眺望异乡，感受到苍江波涛、风交翠木的冷寂，抒发了对家乡的思念和对未来的期待，同时也表达了诗人年岁已高、身体衰弱的忧虑和愧疚。
首句“清秋独立望殊方”，诗人独立清秋，望向远方，这不仅是对季节的描绘，也暗示了诗人的孤独和思乡之情。他望向的是异乡，这不仅是对他当前所在之地的描绘，也暗含了他对家乡的深深思念。
“粉堞遥瞻埤堄长”描绘了远望城墙的景象，这不仅是对外在环境的描绘，也隐含了诗人对国家安宁的期盼。
“水满苍江平巨硖，风交翠木乱寒塘”这两句描绘了诗人眼中的清秋景象，水满苍江，风交翠木，这不仅是对自然景色的描绘，也暗含了诗人内心的忧虑和期待。
“滞留晚岁违公府”和“准拟明年入帝乡”这两句表达了诗人的无奈和期待。他因为种种原因无法离开这个地方，只能等待明年的机会进入帝乡。这既是对他当前处境的描述，也暗示了他的渴望和对未来的希望。
然而，“多病早衰才不振”，这表示诗人年岁已高、身体衰弱的忧虑。而这种担忧也让诗人感到惭愧，他不能为国家和家乡做出更大的贡献，不能如其他人那样笔走龙蛇、挥斥方遒，写下让后人敬仰的作品。这种遗憾和愧疚之情在诗中得到了充分的表达。
总的来说，《清秋》这首诗通过描绘清秋景象、表达思乡之情、期待未来以及对年老体衰的忧虑和愧疚，展现了诗人对家乡、国家、未来的深深思考和情感。这首诗不仅具有艺术价值，也具有历史和文化价值，值得我们深思和学习。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐