登录
[宋] 晁公溯
论士平生妙入神，是谁无此耳轮囷。
唤钟作瓮皆堪笑，自是渠侬听不真。
以下是根据原文内容生成的赏析：
张听声是晁公溯的知己好友，二人之间深厚的友情使得晁公溯不惜将自己在文人雅士聚会中的独特见解倾囊相赠。诗中描绘张听声在倾听方面所表现出的高妙技巧，其平生所闻之士皆入神妙入，仿佛融入其中，这种美妙感受恐怕再无第二人能够给予。他如痴如醉地沉浸在每一个故事之中，对每一件宝物都能品评一番，给人留下深刻印象。这不仅仅是对听声本人，也是对二人友情的肯定和赞扬。
诗中提到“唤钟作瓮皆堪笑”，这是一个妙趣横生的比喻，寓意无论世间事物多么不可思议，张听声都能用耳朵捕捉到它们的内涵，仿佛能将钟声听作瓮声一般滑稽可笑。然而，这并不意味着他听不真切，而是他能够以一种超然的态度去欣赏和理解世界。
现代文译文如下：
在文人雅士的聚会中，张听声以其平生的妙闻入神，无人能及。他的耳朵仿佛能融入其中，聆听着每一个故事，品评着每一件宝物，给人留下深刻印象。
他能够将钟声听作瓮声，甚至唤钟为瓮也足以令人发笑。然而这并非盲目听信，而是他能用一种超然的态度去欣赏和理解世界。他的倾听技巧无人能及，他与晁公溯的友情也令人羡慕。
这就是晁公溯赠给张听声的礼物——他的倾听技巧和对世界的理解能力。这种礼物不仅仅是对友情的赞美，也是对生活哲学的深刻思考和感悟。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐