登录

《中岩十八咏·应现亭》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《中岩十八咏·应现亭》原文

松道须雨洒,山扉遣风开。

尘念自起灭,至人无去来。

现代文赏析、翻译

中岩十八咏·应现亭

松声道上车马尘,山门便遣自然风。

尘念忽起忽灭间,得道之人才无去来。

现代文译文:

中岩山道上,松声雨声车马尘声,山门便打开了,一阵自然的风飘然而入。

尘念在心中忽起忽灭,得道之人才能做到吧,他们来去自如,无牵无挂。

这首诗的意境是难以用文字来完全描述的,需要您亲自去中岩寺感受一番,体验那种尘嚣渐远,心灵得到净化的感觉。诗中的“至人无去来”,是一种哲学思考,也是对人生的感悟。在诗人的眼中,中岩山寺就是一个可以让人放下尘世烦恼,回归自然的地方。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号