登录
[宋] 晁公溯
华堂左右皆山川，登堂一见心茫然。
松林忽在素壁上，几杖却对阴崖前。
百年老树横高枝，正当太古阴云垂。
近前细看才拱把，生气凛凛如十围。
尚想昔年初下笔，指顾江山生咫尺。
梁栋已受长风吹，衣裘若溅洪涛湿。
回山倒海不作难，此意谁能传笔端。
李成骨朽道宁死，况复郑虔杨契丹。
吾知此图未易逢，颇思摹写置府中。
鹅溪生绡不难致，只恐今世无良工。
曾夔州座右山水图
华堂左右皆山川，登堂一见心茫然。 松林画在素壁上，杖履却对阴崖前。 百年老树横高枝，犹如太古阴云垂。 近看细树刚拱把，生气凛凛如十围。 忆想初下笔时，江山指顾生咫尺。 梁栋已受长风吹，衣裘溅洪涛如湿。 山势回环海浪倒，画意不难传笔端。 李成骨朽道不存，况复郑虔杨契丹。 此图难逢思摹写，置府中以思其风。 鹅溪生绡可致也，只恐世无良工难画成。 晁公溯这首诗描绘了一幅生动的山水图，他通过描述山水图的景象和情感表达了自己的感受和思考。他赞扬了画家的技艺和才华，并表达了对山水画的热爱和敬仰。
现代文译文：
在华丽的堂屋的左右，都是壮丽的山川景色。 登上堂屋一眼望去，心中却感到茫然无措。 突然看到松林画在素白的墙壁上，杖履之旁又面对着阴崖之前。 百年老树横卧高枝，仿佛如同太古时的阴云垂下。 走近细看这些树，刚拱抱粗细，却有十围之大树的凛凛生气。 回忆当初下笔之时，江山仿佛就在咫尺之间。 这些梁栋之大树，已经受到长风吹拂，衣裘溅洪涛如湿。 山势回环海浪倒，画家的笔触如风，难以描绘。 李成的画作已无存，郑虔杨契丹的画作也已不在。 我深知这幅山水图难以遇见，不禁想摹写下来置于府中。 鹅溪的生绡画布不难获得，只怕世无良工难以画出如此佳作。 晁公溯通过这首诗表达了对山水画的热爱和敬仰之情，同时也赞扬了画家的技艺和才华。诗中的描绘和情感表达都非常生动形象，使人感受到画中的意境和情感。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐