登录

《次师瑰韵》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《次师瑰韵》原文

迩来才力愈衰迟,说向诸公笑脱颐。

来对老夫何所见,归求文字有余师。

相期要作后雕柏,自献当同前列龟。

莫学一官今潦倒,白头深愧伐檀诗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是晁公溯对自身年岁渐长、才力衰退的感慨,同时也表达了他对年轻一辈的期许和鼓励。

首句“迩来才力愈衰迟”,诗人直接表达了自己才力衰退的事实,语气中透露出无奈和自嘲。第二句“说向诸公笑脱颐”,诗人以自嘲的口吻,向众人展示自己的“衰迟”之态,引人发笑。这两句诗,诗人以自嘲的方式,表达了自己面对才力衰退的无奈和自省。

接下来两句“来对老夫何所见,归求文字有余师”,诗人表达了自己在面对年轻一辈时,希望能以自己的经验和知识为后辈提供指导,成为他们的“余师”。诗人希望自己能以文字为媒,将自己的经验和知识传授给年轻一辈,帮助他们成长。

接下来的两句“相期要作后雕柏,自献当同前列龟”,诗人表达了自己对未来的期许和展望。他希望自己能像柏树一样,历经风雨而不倒,成为后辈的榜样;同时也希望自己能像献诗一样,将自己的经验和知识传授给年轻一辈。

最后两句“莫学一官今潦倒,白头深愧伐檀诗”,诗人以自责的口吻,反思自己是否因为官场失意而变得颓废潦倒,从而愧对青春时的壮志豪情。这两句诗,既表达了诗人对自己过去的反思,也提醒了年轻人要珍惜时光,奋发向前。

整首诗以诗人自身经历和感受为切入点,通过对年岁渐长、才力衰退的感慨,表达了对年轻一辈的期许和鼓励。同时,诗人也提醒年轻人要珍惜时光,奋发向前,表现出了一位长者的关爱和期许。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号