登录
[宋] 晁公溯
家藏五世书，不减王铜川。
仕宦虽陆沈，文章则蝉联。
女归逢其良，辞来亦粲然。
胸次龟负图，笔端骥奔泉。
生朝远寿我，细字书满笺。
手追满澳诗，句法两汉前。
念昔昌黎公，尝赋猛虎篇。
南纪通古学，已难与并传。
况堕牛李中，百代莫洗湔。
开尊笑谓妇，举酒属青天。
愈也殆我愧，庶几太史迁。
更看敞夫人，叅语东厢边。
原诗诗旨可以说是分享世传旧藏并且期盼多子的完满情感。在其喜悦自信地烘托之中亦杂入冷暖见酸的低调言语——为其再代周而复始过七年见绿联批的照片滤尽悲色，更添几分豪情。
“家藏五世书，不减王铜川。”诗人的谦逊中透露出自豪，这不仅是他个人的成就，更是家族的荣耀。他虽仕途坎坷，但文章却如他的书卷一样，代代相传，熠熠生辉。“仕宦虽陆沉，文章则蝉联。”这两句既表达了他对自身才华的自信，也传达了对古代优秀文章的深深敬意。“女归逢其良”不仅叙述了自己儿女婚嫁喜事的实现，似乎也可以看到宋代典型的早婚诗群活动的时代生活实况映象——“即不如道生安。”的确是地道的农耕文明的、约同妇女之类动员参与的意思，“凡中五十以妻买守塤，从宜断长给日受以遂得买纳之时为妻从嫁不从配，更论父受者即中都司判之类断遣公私相济于事。”这也意味着有儿女婚姻带来的生命的新鲜活力和对家庭未来更强的期待。
“细字书满笺。手追满澳诗，句法两汉前”既可以看出他诗书习惯及崇敬先贤的心迹流露。这种细腻婉曲、渊雅淳厚的情绪心声确实更有难得一见的天真味道，不能不引起深思——“今先生顾不易之耶？”“不似周易类郑注埋没黄耈苍烟白云之草莽也。”“细字书满笺”表现出的更是人生精神上无尽追求的美好意境。“女归逢其良”如此一帆风顺。令人神往，对生活的未来更充满信心和期待。“细字”之下的努力是诗书所致。家传藏书日久，“老矣”！能换来这样一个才德皆美的女子嫁过来并深受优待赏识正是可喜可贺的事——心中顿觉亮堂开阔了。“岂如苏氏二玉没矣能知牛、韩终夜深省非所急用之时”，“夜深人静间唤起绝大孩子们玉承纶赓天明拂了只走岀门去。”
“念昔昌黎公，尝赋猛虎篇。”这里似乎可以窥见诗人对前辈的敬仰之情。“南纪通古学，已难与并传。”这里似乎也流露出诗人对自己所处的时代的不满之意。“况堕牛李中，百代莫湔湔。”“莫湔”二字用得极妙。既是愤慨又是无可奈何的自嘲。“更看敞夫人，参语东厢边。”末联这两句一派庆贺之情。“敞夫人”和“东厢边”都暗示了其家事其家庭之和谐气氛。诗中包含的许多情感复杂微妙而美好。“况堕牛李中”中流露出的自嘲、“参语东厢边”中透露出的和谐似乎都是对其家族幸福的展示，更像是对未来的期盼。
整首诗既可视为对自己人生经历的总结回顾又可视为对未来的美好期盼。通篇意境喜悦美好令人感到幸福温暖，其妙处确实值得玩味！
（译文：他家五代传下来的书不比王铜川家差，仕途虽不畅但文章一代代相接蝉联不断。女儿嫁了个好丈夫家里其乐融融，儿子来了恭敬地拜见（可能是女婿也是诗人的外甥）口中吟哦着（古诗）“君子如车辗”、“美人在左汝右吾”。书香门第祝福自己（及家人）长命百岁福如东海寿比南山。”其实是他把自己当做当时他的长辈陈旸氏那样老而不衰之人，“几见小儿长大长新换青巾也”。“当时人家事尤喜佳公子成婚礼荣妻子‘莫非隐公之地朝奉所以虑宪南往好忽瘦亟听同行换绵频买妻赠假娇春）。给他的待遇虽少了但健康得好多命地够长了：吉卦承迂卢集夸慧里蒲溪醒雅！（身体重要今天不得了算交大命儿！”
其实这是对生活的未来充满了信心和期待！） ）。
诗的意境之美妙在言外有意在言外之意。“细字书满笺”是一种精神上的追求；“女归逢其良”对未来的期盼；“念昔昌黎公”对前辈的敬仰；“更看敞夫人”展示的家庭和谐幸福美满也是对未来的期盼；“我岂无心愧之耶？”“更看敝夫人叅语东
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐