登录
[宋] 晁公溯
吾皇之居玄都秘，龙为徼巡虎守卫。太颠闳夭尽奔走，窦婴灌夫敢睥睨。今年已徵虞公入，圣代岂有舜门闭。黄君近在承明庭，著作磊落垂一世。关子真宜校天禄，文采不减特进丽。刘郎闻亦对宣室，上陈三宗下七制。子当继往螭头立。我但愿若龟尾曳。坐看指日清中原，同与老农歌乐岁。
以下是按照要求写的一首现代文译文，希望您能满意：
范仲芑的诗在呼唤中涌现，我立即为之一振。在这个神秘的地方，龙作为巡逻的士兵，虎守卫着周围，威严而肃穆。
就像太颠、闳夭都为这神秘之处奔走效劳，窦婴、灌夫又怎敢有一丝一毫的怠慢。这就像当年的虞公入朝，此乃圣明的时代，岂有门户紧闭之理？
黄君就在承明庭内，著作等身，光辉一世。他的文采犹如关子真在守卫天禄阁，光芒四射，无人能及。
刘郎听说也正在对宣室陈词，上为三宗之事下为七制之策。你应当继承前人的遗志，在螭头处立下不朽的功勋。
我愿与你一同，如同龟尾曳尾于涂中，坐看中原指日可清，到时我们便可同老农一起欢歌乐岁。
现代文的翻译会更加的直白一些，旨在让您更容易理解诗歌的含义和意境。希望能让您满意。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐