[宋] 晁公溯
岁尽无人访汴州,东风应到未央楼。荒垣草没牛羊入。废苑春生雉兔游。万里艰难炊剑首,十年流落梦刀头。一官何事不归去,空戴南冠泣楚囚。
在浩瀚的历史长河中,一生倏忽即逝,万事纷杂不定。眼前飘飞的烟花将尽时,一念间的遗憾突然泛起。以词笔描就旧诗佳景的晁公溯,更有可能留下的是这样的感慨。
“岁尽无人访汴州,东风应到未央楼。”立春之际,他独自一人,无人来访。汴州,即开封,北宋都城。而今岁尽人散,只留下一片寂寥。东风应到,却未到未央楼。未央楼,汉宫殿名,此处借指汴州宫阙。这两句描绘出一种寂寥无人的氛围,一种故地重游却无人相伴的凄凉感。
“荒垣草没牛羊入,废苑春生雉兔游。”这是对景色的进一步描绘。曾经的繁华景象已经不复存在,只剩下荒芜的围墙和杂草丛生。牛羊入,一派荒凉。废苑,即荒芜的花园。春日里,野鸡兔子自由自在地在园中游荡。这两句通过对比昔日与今朝的景象,更显出世事的变迁和人生的无常。
“万里艰难炊剑首,十年流落梦刀头。”词句中流露出词人深深的无奈和哀愁。万里艰难,是形容做官的艰难。剑首一梦,喻指梦寐以求的官场生涯。十年流落梦刀头,则是形容十年的漂泊生涯就像一场噩梦。
“一官何事不归去,空戴南冠泣楚囚。”这一句则是词人内心的真实写照:为官一任,究竟有何事可为?何不就归去故乡?这不仅是词人对往昔的思念,也是他对当前生活状态的质疑和反思。
总体来看,《立春有感》一诗以一种深情的方式描绘出词人在立春之际的孤独与哀愁。在词人的笔下,立春不仅是一个节气,更是一种情感的寄托和象征。诗中的景象和情感相互交织,形成了一幅生动的画面,让人不禁为之动容。
现代文译文:
立春之际,我独自一人来到汴州城外。昔日的繁华已不再,只留下荒芜的围墙和杂草丛生。牛羊入荒垣,一片凄凉景象。废苑中野鸡兔子自由自在地游荡。做官的艰难如同炊剑首之炊,十年的漂泊生涯如同梦刀头之梦。我究竟为何在此为官?为何不归去故乡?这一刻,我仿佛空戴南冠泣楚囚,内心充满了无尽的哀愁与思念。
在这首诗中,晁公溯以深情的方式描绘出立春之际的景象和情感,让人感受到了他的孤独与哀愁。同时,诗中的景象和情感相互交织,形成了一幅生动的画面,让人为之动容。