登录

《咏铜瓶中梅》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《咏铜瓶中梅》原文

折得寒香日暮归,铜瓶添水养横枝。

书窗一夜月初满,却似小溪清浅时。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在寒冷的冬日里,我折取了一枝梅花,在归途中欣喜地带回了家。我找来一瓶清水,添满水后,将梅花枝条横斜插入其中。

夜晚,月光正好,一束光照在窗边。这时我发现梅瓶已不再是满载寂寥,那晶莹剔透的水光皎洁,月光轻轻地穿过花叶之间,一切似乎变得更加浪漫起来。瓷瓶的水已是月下温柔的一点海棠花红。沉睡的枝桠倒映在玻璃的璀璨之间。 清晨云霾绕窗,梅香四溢,满室生辉。

一夜过去,梅瓶中的水已满至溢出,月光的浸染下,梅瓶里的水仿佛变成了小溪的清浅模样。这梅瓶里的水就像人生一样,有时候充满了曲折和波折,但最终都会流向美好的远方。

这首诗以梅瓶中的梅花为题材,描绘了冬日夜晚的静谧与美好。诗人通过细腻的描绘,将梅花的香气、月光的皎洁、瓷瓶的晶莹、枝桠的沉睡等元素融为一体,营造出一种宁静、温馨的氛围。同时,诗中也寓含了人生如水的哲理,让人在欣赏美景的同时,也能思考人生的意义。

以上是我个人的理解与鉴赏,希望能给您提供一些参考!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号