登录
[宋] 晁公溯
释迦行中国，设教周孔同。
吾知诸子弟，不殊阙里中。
下面是我根据原文内容翻译的《中岩十八咏·罗汉洞》，并且加入的现代文译文赏析：
《中岩十八咏·罗汉洞》
古人记，诉说千古传。释迦布施道德，天下四方展。今我来此间，仰观岩壁画。 一洞通幽远，映照世间繁。虽是罗汉影，似见慈悲颜。教化普天下，皆入此洞天。
现代文译文：
我站在罗汉洞，听着古人讲述着释迦摩尼在中国传播教义的故事。他与孔子一样，都是为了教导人们，指引人们走向道德之路。在这里，我看到了洞内的岩壁画，感受到了深深的幽静和历史的沉淀。
罗汉洞是一个通向深远的地方，它似乎可以映照出这个世界的繁华。虽然这只是罗汉的影子，但我看到了他们的慈悲。他们以自己的教化普度天下，将人们带入一个充满道德和慈悲的世界。
赏析：
这首诗描绘了中岩山石的神秘和深邃，同时也展现了宋代诗人晁公溯对佛教的敬仰和对人性的思考。他通过描绘罗汉洞的幽深和罗汉的慈悲，表达了对人性的关怀和对道德的追求。这种追求贯穿了整个诗歌，使得这首诗不仅仅是对自然景物的描绘，更是对人性和道德的深入思考。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐