登录
[宋] 晁公溯
但闻两庑读书声，学馆无尘地更清。
岁久缁林皆木拱，春来泮水有芹生。
剩令龙虎登高第，再赋凫鹥美太平。
我老循行才不称，愧君刻画与虚名。
在静谧的书院里，只能听到两边的学堂传来朗朗的读书声，这里远离尘世喧嚣，清新洁净，令人心旷神怡。随着时间的流逝，昔日林木苍翠的园林如今已是古木参天，郁郁葱葱。春季来临，泮池之水绿藻丛生，一片生机勃勃。他们期望这些学子中的佼佼者，将来能够成为栋梁之才，再为太平盛世谱写出新的诗章。然而，自己年岁已高，才疏学浅，无法实现自己的期望，只能愧对君子的厚爱和赏识。
现代文译文：
在书院里，只能听到学生们朗朗的读书声，这里远离了尘世的喧嚣和尘埃，清新洁净。随着时间的流逝，曾经郁郁葱葱的林木现在已经是参天大树了，书院春季的池塘之水又绿藻丛生，充满了生机和活力。书院期望这些年轻学子们能成才立业，为社会增添更多的人才和贡献。然而，年老的我却已经难以担当起教育的重任了。在欣赏师兄弟们优秀的诗歌作品时，我对他们用墨精准、句法华美深感愧疚。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐