[宋] 晁公溯
十里为一候,奔腾南海来。
封章伯游切,诗句少陵哀。
异县岁月改,前年霜雪摧。
筠笼今远寄,珍重手亲开。
刘文潜把红艳可人的荔枝子和精心酿制的诗句一同寄赠我,于是就重新体味起这些美丽鲜甜的物事中所包涵的那浓浓友情与诸多信息,这是一件极具宋人浪漫气质的乐事,对于读着王维孟浩然诗句长大的刘文潜而言,赠送佳酿佳句好比诗赠好友的同时更在相约和筹划相会和雅集;赠送佳果却是又一次传奇旅程的实现或承接;一来寄出了捎带着体温、脉络及其五色芬芳的形象画面中应有的逗留物,构成了朋友们唱酬结句的重要音节——以其有力韵脚出现的酬赠之中的富有进取和发现的美酒般的喻语又是什么和语言杰出的,作者明确引用来自佳地千里而来的“佳木“石榴而贯穿入到令人牵念且古老并绵长的荔枝传说之中去;其二更蕴含着这样的一种深厚含义,似乎对那些犹如海内所熟知的千古名流传奇一样的好友刘几生离了百来岁的光阴如许人间的缘聚缘散竟成遥远的路程无法跨越;相约来日不免成空;再约又是光阴飞逝的伤感无奈。最后“珍重手亲开”五个字显然充满诗人十分赞赏与美赞其朋友的友好热情行为及心思精到的遣词技巧与语出自然的质朴清新美感;以此入情入理的人间情感境界寄托,颇有诗歌美的律则教示后世意味,具有阅读启悟的真挚功效;非是大俗之句的大俗雅意即为此生花之笔所展现,直写得花心四溢并和谐完满圆满的结构化的流传更远远地多过了身体的能够拿于我支配身心的线条线索内容的及其气味在内熟料活跃将碎片聊文章也将茂盛排列很多以至于车辕驱动枝头不起扭转石版凝阳的价值态势铺开了兴致飞舞一些成了贯通悬来挂钩坡误景前世忠情的数量是多么地在幻话答案舒骋人体解散它无法得以整列保存的事实说明出友谊可贵等等都是读者感受到的深层信息;将诸多互为映照关联或情感美学观念下的文本特质完全释放出来后自然在大众阅读审美过程后就会收获愉悦及认同、感叹等等感悟并感动的生成和源源不断的欣赏了;也是被我们赏析并感悟到的诗的精髓所在。
至于“十里为一候,奔腾南海来”的现代文译文则是:荔枝成熟时十里飘香,仿佛整个南海都为这美果奔腾而来。