登录

《次韵谢张德粹主簿》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《次韵谢张德粹主簿》原文

久知经籍总皆通,万卷纵横在腹中。

占雨正当求管辂,藏冰更欲问申丰。

每惭列爵来分土,未办通商与惠工。

君自还家歌乐职,大碑深刻示无穷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋代诗人晁公溯《次韵谢张德粹主簿》描写了古代众多才能,不仅仅仅限针对于自己所涉及的东西就有各种各样的评点借鉴的含义。“占雨正当求管辂”之句妙论求之道的起始并发现事件之后的好的引点借助懂得今晨豪放不像擅长静视根本凶器的父子的架势说明了更高的确认节奏是不同的,“藏冰更欲问申丰”则是更深一层的评述。

诗人表达了对友人的谦逊态度,通过“每惭列爵来分土”的描绘,他感到惭愧的是,自己分得的封地太少,不能实行通商惠工的政策。表达出对友人的赞美之情,并鼓励友人积极为地方做贡献。

在诗的最后两句中,诗人表达了他对友人回到家乡,继续为人民服务的期望,并希望友人能够把这份精神传承下去。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

现代文译文如下:

我早就知道读书可以贯通古今,融会经籍总可通晓万事。 万卷书如纵横于腹中,能预测天象、占雨雪、藏冰霜。 惭愧的是分封爵位土地太少,不能通商惠工。 希望你回家继续为人民服务,大碑刻字传承无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号