登录

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》原文

林间熟丹实,叶底缀红云。

并舍皆如事,绝甘能劝分。

扣门知使至,登俎觉香闻。

更与诗争丽,纷披锦绣文。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是依据原诗创作的现代文译文以及对于诗人晁公溯《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵》的赏析,希望能够帮助您:

在这静谧的园林里,杨树果实如同彩霞一般漫漫。一颗颗深紫的果实在绿叶的映衬下闪烁着如火的红光,美丽如叶间落红、锦簇云烟。你每片翠绿的树叶,都在朝露里如画一般饱满;那绿叶底儿上的果实如花,好似轻盈少女斜挂在裙裾边的嫣红纱帷。大家在这里开心享用这个情景,绝妙的滋味能劝人分享。

听到有人敲门知道是使者到来,新鲜的佳肴香气扑鼻。这香气更与诗文争艳,如同纷繁的锦绣般华美。

晁公溯的这首诗,是对友人杨复先寄来的荔枝的赞美,也是对友情的歌颂。他以生动的笔触描绘了荔枝的美丽和美味,同时也表达了对友人的感激之情。诗中“林间熟丹实,叶底缀红云”两句,将荔枝的成熟之美描绘得淋漓尽致,让人仿佛看到了荔枝在林间熟透的美丽景象。“并舍皆如事,绝甘能劝分”则表达了友情的深厚,无论何时何地,都能分享这绝妙的滋味。

整首诗洋溢着对友情的珍视和对美好事物的欣赏,体现了晁公溯深厚的文学造诣和对生活的热爱。同时,诗中也透露出诗人豁达的人生态度和淡泊名利的品格,令人敬佩。

希望这个回答能够帮助您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号