登录

《登梁山县亭》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《登梁山县亭》原文

举觞自起劝西风,吹尽千林木叶红。

遮断前山浑不见,恐妨极目送飞鸿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《登梁山县亭》是宋代诗人晁公溯的一首佳作。此诗描绘了诗人登亭远眺,看到秋风扫过,满林树叶变红,一片壮丽的秋景。然而,诗人的目光并未被这美景所束缚,他透过层层山峦,看到了更远的地方,仿佛看到了飞鸿掠过天际的景象。

首句“举觞自起劝西风”,诗人举杯自起,似乎在劝说西风不要太过用力吹散满林的红叶,这句话饱含情感,暗示着诗人对于红叶和美景的留恋之情。同时,“西风”也是诗中的关键元素,暗喻季节转换,引起物候的变化。

“吹尽千林木叶红”是诗人对于秋天的生动描绘,秋风扫过树林,树叶纷纷变红,这是秋天的典型景象。诗人用“吹尽”一词,强调了风的力度和范围之大,也暗示了诗人对于秋天的到来感到一种无法抵挡的无力感。

“遮断前山浑不见”,诗人用遮断一词,表达了山峦的连绵和深远,同时也表达了诗人对于远方的向往和追求。然而,由于秋风的威力,山峦被遮断,看不见了。这既表达了诗人对于远方和未知的渴望,也表达了他对于现实的无奈和遗憾。

“恐妨极目送飞鸿”,诗人担心眼前的美景会妨碍他目送远飞的鸿鸟。这一句实际上表达了诗人的一个担心,那就是他在欣赏眼前的美景时可能会忽视或忘记他真正追求的目标。这个“飞鸿”既是天边的实际飞鸿,又寓意诗人的追求和梦想。诗人可能在感到生活被美景包围的同时,也会产生对远方的思念和追寻的愿望。

从这首诗中我们可以看出晁公溯高超的艺术功底和卓越的诗人才华。他在短短几句话中表现了对季节的观察,对风景的热爱和对人生的感悟,这是他对诗词的独到理解和对生活感悟的表现。读来使人感叹诗人善于借物抒情和对美的执着追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号