登录
[宋] 晁公溯
骄阳裂厚地，沃壤变焦土。
野老呼苍天，吁嗟击雩鼓。
三时农甚劳，一饱天宜与。
自惭为刺史，封内当镇抚。
有灾累其人，无德及所部。
是邦喜讥切，相语闻俦侣。
不作傅说霖，空闵僖公雨。
敢欺二三子，鸡长数百户。
徒知祷神只，庶望救疾苦。
如起乖龙卧，便觉商羊舞。
坐令郡两堰，岂减渠六辅。
兹晨理衣冠，未暇挂神武。
伤心念疲氓，稽首谢明主。
丰年必可期，甘泽常顺序。
与君俱何幸，彼此德施普。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是晁公溯看到好友石季野的诗作后所作的回赠诗。诗歌主要描绘了作者对于农业遭受旱灾后的痛心之情以及渴望老天降雨的心情。诗歌的前两句描述了灾难发生后旱情严重的情况。“骄阳裂厚地，沃壤变焦土”，通过鲜明的对比，表现出土地干裂，水草干枯，饥民流离失所的景象。“野老呼苍天，吁嗟击雩鼓。”一句生动地描绘出农民痛苦无助的形象，他们在祈祷神灵庇佑的同时，也在寻求社会的帮助。“三时农甚劳，一饱天宜与。”一句道出了农民对于吃饱穿暖的渴望，他们耕种田地却因天气的原因而无法收获粮食。这一系列的描写生动地描绘出了灾难带给人们的不幸。
然而，“自惭为刺史，封内当镇抚。有灾累其人，无德及所部。”这样的想法体现出作者的反思与承担责任。“镇抚”体现了诗人为民服务的心，即便个人有无尽忧虑，“在任一日，应负责任必尽一日。” 同时他对这种民苦有自责和批判的情绪：“兹晨理衣冠，未暇挂神武。伤心念疲氓，稽首谢明主。”他感到愧疚和痛苦，对无辜的老百姓深感同情和怜悯。
在诗的结尾部分，“丰年必可期，甘泽常顺序。”作者对未来充满希望，坚信雨水的到来将会带来丰收，人民的生活也将逐渐恢复。这样的结尾既表达了对未来的期待和乐观，也体现出了作者的胸怀和善良。整首诗从多个角度展示了作者的同情、担当和期待，让读者深刻体会到他对人民的关怀和爱护。
至于现代文译文，因为现代汉语与古汉语的语言结构、表达方式等方面都有较大的差异，所以我只能尽可能地将诗词的内容转换成现代汉语来表达。希望这个答复您能满意。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐