登录

《寄太府丞王能甫》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《寄太府丞王能甫》原文

君才雄万夫,少也备文武。

前年有疆事,假守在淮浦。

小试三里城,已可因吾圉。

诸公识献纳,见贤自当举。

虽闻对延英,尚屈丞太府。

近往行芍陂,四顾多旷土。

区区张全义,此老安足数。

河南十八县,髑髅相撑拄。

犹能披荆棘,著手为摩抚。

朞年如承平,何但兴百堵。

封内我得为,幸梁为之主。

况今天子圣,锐意思复古。

若人果尽用,功利非小补。

吾将以是卜,日望来告语。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:

晁公溯在宋代的诗歌创作中,始终坚持“致君泽民”的初心,以其才情横溢,志向远大,塑造了一幅宋代文人豪放又忧国忧民的形象。这首《寄太府丞王能甫》诗,就是他寄给同僚的一首赞美诗,同时也体现了他的治世理念和理想。

首段,诗人赞美王能甫的才情横溢,不仅文武兼备,而且气魄雄浑。他在前年疆事之中,假守淮浦,表现出卓越的领导能力和战略眼光。诗人在这里以城池小试来比喻王能甫的才华初露,已经可以凭借他的才智处理各种事务。这样的描绘,既体现了诗人对王能甫的极高评价,也表现了诗人对同僚的深深敬仰。

接着,诗人描述了王能甫在朝廷中的地位提升,虽然已经得到一些人的认可,但仍然屈就太府丞的职位。这既体现了王能甫的谦逊和忠诚,也表现了诗人对朝廷用人制度的深深忧虑。

随后,诗人描绘了王能甫在芍陂附近的治理情况。他能够像张全义一样,披荆斩棘,使荒芜的土地焕发生机。诗人在此处以张全义的治理情况来比喻王能甫的才能,进一步凸显了王能甫的卓越能力。

最后,诗人以天子圣明、锐意复古为背景,表达了对王能甫如果能够得到重用的期待。诗人相信王能甫如果能够得到重用,必定能够为国家做出巨大的贡献。

整首诗中,诗人以饱满的热情和深沉的忧虑,描绘了一位既有才情又有担当的太府丞形象。同时,也表达了对朝廷用人制度的深深忧虑,以及对国家复兴的热切期盼。这不仅体现了晁公溯个人的理想和信念,也反映了当时社会对人才的渴望和对国家复兴的热切期盼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号